Исходной
форме прилагательного в лексико-грамматическом плане противопоставляются формы усиления
интенсива и ослабления признака предмета. Они проявляются менее
последовательно, чем сравнительная степень.
Интенсивность
признака выражается редупликацией первого слога прилагательного с вставкой
структурной морфемы -п, а в единичных случаях – -м. При этом
ударение переходит на редупликат: еп-еңел
мәсьәлә 'легонькая задача', ҡап-ҡара
ҡаш 'черные-пречерные брови', ҡоп-ҡоро ел 'очень
сухой ветер', сып-сыбар тауыҡ 'очень пестрая курица', сөп-сөсө
ҡамыр 'очень пресное тесто', йәм-йәшел
үлән 'презеленая трава', күп-күк һауа 'синий-пресиний
воздух'.
Особую форму интенсива образуют прилагательные яңғыҙ 'одинокий',
яңы 'новый',
где редупликат имеет несколько вариантов: өр-яңы, яп-яңы,
өп-өр-яңы 'совершенно новый' (в
последнем примере выступает двойной редупликат), яп-яңғыҙ, япа-яңғыҙ 'совершенно
одинокий', типә-тиң 'совершенно равный'.
Значение
интенсива признака может выражаться и способом редупликации прилагательного.
При этом определяемое всегда употребляется во мн. числе: бейек-бейек тауҙар 'высокие-превысокие
горы', көлкөлө-көлкөлө
хәбәрҙәр 'смешные-пресмешные вести', матур-матур
сәскәләр 'красивые-прекрасивые цветы', тәмле-тәмле
аштар 'вкусные-превкусные кушанья', эре-эре балыҡтар 'крупные-крупные
рыбы' и др. Редуплицированные прилагательные имеют еще дополнительные
семантические оттенки – они подчеркивают неодинаковость, разнообразие признаков
предмета. Данная форма прилагательных не употребительна в функции сказуемого.
Формы
усиления признака не образуются от относительных прилагательных.
Формы ослабления качества в ряде исследований по
грамматике тюркских языков рассматриваются в разделе словообразования
прилагательных. Представляется, что эти формы тяготеют больше к
грамматическому уровню, нежели словообразовательному как по семантике, так и по
функционированию, хотя они могут присоединяться не ко всем прилагательным.
Формы
проявления качества в меньшей степени, чем в исходной, охватывают
прилагательные, обозначающие признаки цвета, вкуса, физического состояния.
Каждая из них распространяется не более чем на четыре-пять слов. При оформлении
прилагательных аффиксами -ҡыл(т), -кел(т), -ғыл(т), -гел(т), отбрасывается
конечный слог слова или его часть: ҡыҙыл 'красный' – ҡыҙғыл(т) 'красноватый',
һары 'желтый' –һарғыл(т) 'желтоватый', һоро
'бурый' – һорғол(т) 'буроватый', йәшел 'зеленый'
– йәшкел(т)
'зеленоватый'; ҡаты 'твердый' – ҡатҡыл 'твердоватый',
сөсө 'пресный', сөскөл(т-өм) 'пресноватый',
әсе 'кислый, горький' – әскел(т-ем) 'кисловатый'.
Афф.
-һылI-һел,
-һыу/-һеү, -шел, -шин образуют прилагательные
ослабленного качества без изменения основы слова: аҡ 'белый' –:
аҡһыл 'беловатый', аҡшин 'беловатый', күк
'синий' –күкһел 'синеватый', күкшел 'синеватый',
ал 'алый' –алһыу 'аловатый', зәңгәр 'голубой'
– зәңгәрһыу 'голубоватый', ҡара 'черный'
–ҡараһыу 'черноватый'.
На
грани словообразовательного уровня находится аффикс -са/-сә, имеющий
и значение ослабленности качества: оҙон 'длинный' – оҙонса
'продолговатый', еңел 'легкий' –еңелсә 'легонький',
һалҡын 'холодный' –һалҡынса 'прохладный'.
Некоторые
аффиксы, выражающие ослабление качества, присоединяются лишь к одному или двум
прилагательным: аҡ 'белый' – ағ-ыл-йым 'беловатый',
күк 'синий' – күг-ел-йем 'синеватый', ҡара 'черный' – ҡара-ғус-ҡыл
'черноватый'.
К
прилагательным с ослабленной степенью качества может присоединяться афф. -раҡ,
образующий от них форму сравнительной степени: көрәнһыуыраҡ
'буроватый', зәңгәрһыуыраҡ 'голубоватый',
эскелтемерәк 'кисловатый' и т. п.
Из
перечисленных форм в функции словообразовательных аффиксов выступают -һыу/-һеү,
-һыл/-һел, -са/-сә, придавая производным прилагательным
значения неполноты признака: һыуһыл 'водянистый', алтынһыу
'золотистый' и т. п., другие же не имеют такой функции.